Merry X-Mas and a Happy New Year

Ilse and I would like to wish all of our relatives and friends, close or distant, old or new, a very Merry Christmas and a Wonderful 2009 !!


Our Beagle "Yappi", who remained in Belgium with my parents, apparently agrees with these wishes :-)

Philippe

Terug van vakantie en nu naar Belgie ???

fotootjes

Als je hierboven op de link klikt, dan kan je onze fotootjes van Mexico bekijken.
Ondertussen zijn we weeral thuis... en het valt een beetje tegen. Philippe ging vandaag gaan werken, maar ze beginnen ondertussen een uurtje vroeger (ook een uurtje vroeger gedaan), maar dat deed pijn als je pas om 0.30u je bed in kruipt. Een hele hoop vertraging gehad, maar toch thuisgeraakt.

De vakantie op zich: natuurlijk fantastisch. We hebben niet zo een goed weer gehad als we graag hadden gehad, maar de zon is er toch nog doorgekomen, en ons kleurtje ziet er goed uit in het nu toch wel regenachtige Rockville.

We kijken er naar uit om naar Belgie te komen en de feestdagen echt te beginnen, maar onze vlucht is uitgesteld en we hebben nu eigenlijk nog geen idee wanneer we er juist zullen zijn.. gevreesd wordt dat het pas 23 op 24 december 's nachts zal zijn... you'll see us when we get there. Normaal moet kerstavond en kerstdag in Belgie zeker lukken... fingers crossed.

groetjes mensen en tot zeer snel.

Mexico - Here We Come !!

Morgen - deze tijd - zitten we in het vliegtuig - richting Zon, Zee, Piña Colada's...
Het is reeds de derde keer dat we het Resort "Iberostar Tucan" aan de Rivier Maya gaan gebruiken om onze batterijen op te laden. Tot nu toe zonder spijt...:-)

See you all in two weeks !!!

Sneeuw in België

Blijkbaar heeft het goed gesneeuwd in België...

Onze Yappi in Vollezele vindt het blijkbaar niet zo erg...

Voor:


Na:


Wij wachten hier nog altijd op de eerste dikke vlokken...en de daarmee gepaard gaande verkeersellende.

wie weet, wie weet...

wie weet...
ik heb morgen mijn allereerste jobinterview bij een bouwfirma.
't Is weeral zolang geleden dat ik dat nog gedaan heb, dat ik er een beetje nerveus door ben en zeker omdat alles in het Engels zal zijn. Niet dat dat een groot probleem is... fingers en al de rest crossed.

Gelukkig is het niet te ver en als het zou lukken met de metro makkelijk bereikbaar.. nu maar hopen dat het loon en vooral de vakantiedagen meevallen.

Ik hou jullie op de hoogte.
groetjes
Ilse

Thanksgiving

Thanksgiving of Thanksgiving Day is een noord amerikaanse feestdag en is eigenlijk een soort oogstfeest. De datum en omstandigheden van de eerste Thanksgiving is niet helemaal duidelijk, maar zou kunnen gevallen zijn op 8 september 1565 en wordt nu Saint Augustine, Florida genoemd. Toch toont onderzoek het tegendeel aan en zou de eerste traditionele Thanksgiving plaatsgevonden hebben in Plymouth Plantation, in 1621.

Vandaag wordt Thanksgiving gevierd op de eerste maandag van oktober in Canada en op de vierde donderdag van november in the States. Thanksgiving dinner gebeurt 's avonds in het gezelschap van vrienden en/of familie.


De kalkoen staat centraal en volgende week gaan we ze proeven bij een collega van Philippe.. misschien is het volgend jaar wel onze beurt.. goed opletten dus

Een wandeling in de buurt

The Billy Goat Trail is een ongeveer 8km lange wandelroute die een pad volgt tussen het C&O Canal en de Potomac River in het Chesapeake en Ohio Canal National Historical Park bij de Great Falls in Montgomery County, Maryland. Je hebt er drie verschillende routes: van heel op het gemak naar moeilijk. Wij hebben het moeilijkste pad gekozen en dit loopt over grote rotsblokken en had soms serieuze afdalingen. Maar dat had natuurlijk ook een voordeel van prachtige natuur. Hieronder kan je enkele van onze fotootjes bekijken:







Je had waarschijnlijk al door dat Philippe fotograaf van dienst was.

Vervolg op Halloween

Met een beetje vertraging toch nog enkele fotootjes van de versierde huizen in de buurt.. en ja hoor we hebben "trick or treaters" over de vloer gekregen en de uitgesneden pompoen was ook gelukt... jiepie

hierbij enkele foto's:


en dan nog enkele mooie fotootjes van onze straat met die fameuze herfstkleuren:


Ah ja...na meer dan 2 maand wachten, hebben we eindelijk onze nr-platen !!

Pompoenen

Hallo hallo

het is hier zover... Halloween en dat wordt hier blijkbaar goed gevierd. Vrijdag 31 oktober komen de kinderen verkleed de straat op.. op zoek naar geschikte slachtoffers om hun mandjes te vullen met snoep... pompoenen kunnen hier niet ontbreken en voor iedere deur in de straat liggen er wel een paar.

Ben benieuwd hoeveel kinderen wij aan de deur gaan hebben vrijdag??


Ik ga ondertussen mijn pompoen ne keer aanvallen.. een taartje en misschien soep of soufflé... je kan er alle kanten mee uit.

En de overschot zetten we buiten.. als het uithollen tenminste lukt.
Doei

Dit doet pijn !!!

The White House - Het Witte Huis

Hallo Hallo

Morgen brengen we een bezoekje aan het witte huis... jammer genoeg mogen we geen fotootjes maken.. maar ik heb er wel een paar op het internet gevonden.





Als we het gezien hebben, zal ik ook nog eens zoeken naar fotootjes van de binnenkant, maar je kan zelf ook al eens kijken op Het Witte Huis

The Gloves Come Off !!

Pre-election cartoons van de vedette van het moment:
Sarah PALIN !!

Een nieuw favorietje

Hallo Hallo

Wat dachten jullie nu, dat we hier geen interessante wijntjes zouden vinden.. Wel hier is er eentje dat we in Florida hebben leren kennen en we hebben sjans, het is in Rockville ook te vinden... Zoek thuis ook maar
Doei



Meer uitleg over dit wijntje en zijn soortgenoten op Gnarly Head. Waar vandaan? California natuurlijk

26 Sep 08: Le nouveau Commandant est arrivé !!

Een mens wordt ouder....

Toch 50 € opslag...Bruto ;-)
en een dikke poot van onze Yappi

21 Sep 08: Cardinals vs Redskins : 17 - 24

Vorig weekend naar een NFL-game geweest...Adembenemend schouwspel !! Zowel voor, tijdens als na de wedstrijd...
Na onze wagen geparkeerd te hebben aan ons kantoor (BMSO) dat zich op 1 mile van het FedEx-stadion bevindt (the Home of the Redskins), zijn we tevoet gewandeld naar het stadion...Overal langs de weg waren de supporters aan het tailgate-bbq-en om dan nadien naar de wedstrijd te kijken via draagbares tv's of (voor de gelukkigen die een ticket hadden weten te bemachtigen)in het stadion zelf...

Het stadion zelf is enorm groot en kan 80.000 toeschouwers huisvesten...







De wedstrijd zelf is één groot spektakel, met - natuurlijk- een lokale ster die de nationale hymne zingt...een kippevel moment..., en nadien een show met fanfare, cheerleaders, vuurwerk...En dat alles nog voor dat de wedstrijd begint...
De wedstrijd zelf verloopt in 4 quarters van een kwartier...maar door de vele time-outs, en stilstanden in de game duurt de hele wedstrijd makkelijk 3 uur...





Meer foto's en filmpjes (met geluid) volgen later...

BBQ bij BMSO

Hallo allemaal

een hele hoop afkortingen hierboven.. dus even een verklaring: BBQ is niet moeilijk hé barbeque en het weer doet hier nog altijd mee en dan BMSO, voor degenen die het nog niet weten, dat is waar Philippe werkt en wil zeggen Belgian Military Supply Office. Voilà da weten we ook weer.

Dus nu zaterdag wordt iedereen van zijn dienst en de mensen van de Belgische Ambassade uitgenodigd en we verwachten goed weer.
Iedereen draagt hier zijn steentje bij en helpt met het maken van salades, aankopen doen en zelfs het bakken zelf... misschien iets voor Philippe, alhoewel hij zich waarschijnlijk liever met de muziek zal bezig houden.
We houden je op de hoogte.
groetjes

Jammer Jammer: het is niet doorgegaan vanwege REGEN (wie had dat verwacht). Volgende keer beter.

9-11

Ondertussen reeds 7 jaar geleden , maar toch niet vergeten door de USA.
Overal hingen vandaag de vlaggen halfstok. "United they stand..."...
De 'intelligentere' Europeaan doet meestal smalend over de naïeve, domme Amerikaan...maar op sommige vlakken kunnen we nog veel van hen leren...

Work out

Helaba

ondertussen al een weekje terug thuis en we beginnen er weer aan te wennen. Aangezien we er serieus van genoten hebben op vakantie en de pondjes er makkelijk bij aangekomen zijn, ben ik maar begonnen met fitnessen.

Mijn eerste les was woensdag en ik voel het vandaag nog.. tegen maandag zou het terug moeten beter zijn en kunnen we verder.. ben eens benieuwd of het wat resultaat zal opleveren...

doei..
goed weekend

PS: Ilse heeft dit berichtje geschreven...het is dus niet van toepassing op mij...Key West heeft geen effect gehad op mijn droog, afgetraind athletisch lijf...yeah right !!

Weeral voorbij die mooie vakantie

Hallo

Oké oké je hebt even moeten wachten, maar hier is het dan: ons verslag van onze autoreis.

In de nacht van vrijdag op zaterdag 22 op 23 augustus zijn we vertrokken richting Florida... vol goede moed begonnen aan 2000km auto.

We waren al een eindje onderweg voor we eindelijk doorhadden hoe ons nieuw fototoestel werkte...

Na ongeveer een 1600km besloten van te overnachten... dus zoeken naar een geschikt plaatsje.. we hadden geen zin in drukte en hebben onze toevlucht gezocht in Cocoa Beach... fantastisch met een echt strand en bijna geen volk.. misschien nog eens de moeite om een weekendje van te maken (met het vliegtuig dan wel).
Onze intrek genomen in een Inn (een hotel waar je met de auto voor de deur van je kamer kan gaan staan) en dan lekker gaan eten.

De volgende dag verder gereden naar Miami Beach, want daar gingen we ook twee nachten blijven.. druk druk druk.. Miami was na onze toevlucht tot Cocoa Beach eigenlijk een hel.. veel te veel mensen overal.. wel weer heel lekker gegeten, maar toch besloten van een dagje vroeger naar Key West door te rijden.
Dus na nog eens een aantal uren in de wagen, aangekomen in Key West en wat ze schrijven in de boekjes is waar: paradijs op aarde met heeeeeel veeeeeel drank en eetgelegenheden. Natuurlijk ook weer heeeeeel lekker gegeten.
Verdere fotootjes van ons verblijf vind je onder deze link: fotootjes
Jammer genoeg komen aan alle mooie liedjes een einde en we hebben genoten en teveel gegeten, maar het was fantastisch... de moeite waard. Alleen de autoreis terug is er altijd teveel aan.
We hebben een andere route genomen: door de Everglades... ongelooflijke natuur.. niet te beschrijven..150km niets (alleen moerasachtige gronden en hier en daar een verhuurcentrum voor van die air boats)..en veel file gehad. Tja niks aan te doen. Ondertussen terug thuis en bekomen van de reis en terug op het eten letten, want we waren natuurlijk bijgekomen.

groetjes en geniet van de fotookes.

Bijna vakantie

Hier zijn we weer
en deze keer met plezanter nieuws (allé voor ons toch)..
nog effekens en we trekken er op uit.. met den auto.. hopelijk valt dat niet te zwaar tegen.. want het gaat toch om bijna 2000km (enkel).

Hier kan je al eens gaan kijken wat we geboekt hebben
Townhouse Hotel in Miami voor enkele dagen
en dan naar
The Inn at Key West voor de rest van onze vakantie.

Je zal nog effe moeten wachten op echte foto's, maar dit is al een voorsmaakje.
Hopelijk hebben we goed weer dan en zitten we niet in het midden van het tornado seizoen.. maar da zou allemaal mee moeten vallen.

Tot snel en niet te veel watertanden...hé

Kunst

Hieronder volgen nog enkele fotootjes van enkele mooie schilderijen die we hier hebben leren apprecieren. De eigenaar van het huis is een echte kunstliefhebber en dan vooral van het "surrealistische genre". Zijn meest geliefde schilder is José FERJO - een nog "jonge"schilder: hij is van 1946. ook Salvador dali kan zijn goedkeuring wegdragen.





Over enkele weken gaan we op reis naar Florida (oa Miami en Key West); Meer foto's zullen dus nog volgen;

Op restaurant

Woensdagavond.. Philippe had een zware dag op het werk en wilde toch graag een beetje stoom aflaten... wij dus - naar goeie gewoonte - op restaurant. En tja Spiga is nu wel heel ver weg, we hebben (zoals Philippe al heeft laten vallen) in de buurt iets gevonden dat wel even hun plaats kan innemen (even hé).



Clyde's, een gezellig restaurant.. eigenlijk wel heel groot... je kan er ook gewoon iets drinken aan de bar en je hebt een aantal verschillende zalen: een jachtzaal (met allemaal taferelen aan de muur van uit de kluiten gewassen Beagles en paarden, een andere zaal is luchtiger en daar kan je daar buiten kijken en dan de bar is nog apart... zeer groot dus. En het eten valt goed mee.

Ondertussen is het al vrijdag en Philippe zal blij zijn dat zijn week er weer op zit. Weekendplannen hebben we nog niet echt, maar je zal zeker nog van ons horen.