zondag 17 januari 2010

Looking back @ X-Mas & New Year's Eve

X-Mas eve 2009



We hadden besloten om de Kerstperiode 2009 in de USA te vieren. Hierdoor konden we ook eens de Happy Holiday sfeer opsnuiven en Kerst beleven zoals de Amerikanen.

Nu, we hebben er toch een groot Belgisch tintje aan gegeven, want we hebben Kerstavond bij onze Belgische buren (Patrick & Carine) doorgebracht.
P&C hadden op dat moment ook nog eens Belgische vrienden op bezoek...
Het is dus een tamelijk Belgische Kerstavond geworden met, natuurlijk, een mooi gedekte tafel, lekker eten en veel goede "dorstlessers".










New Year's eve 2009


We hebben Oudejaarsavond doorgebracht in Deep Creek Lake. Dit is een ski-oord (in de winter) en een watersport-oord (in de zomer), waar je talloze chalets kan huren aan de rand van de "Lake". Het is gelegen in het uiterste Westen van Maryland, op ongeveer een 3-tal uurtjes rijden van Rockville...



















Menigmaal heb ik de 4x4 optie op onze wagen bedankt, want de laatste paar kilometers naar de chalet waren onbereikbaar voor "gewone" wagens.. Spijtig genoeg was de zon niet van de partij... Er was wel genoeg sneeuwval :-)...

















Samen met een Amerikaans koppel (Tim & Stacy), hebben we de jaarovergang gevierd in een prachtige -ondergesneeuwde- chalet, met zicht op het meer.















Happy 2010 !!!