Looking back @ X-Mas & New Year's Eve

X-Mas eve 2009

We hadden besloten om de Kerstperiode 2009 in de USA te vieren. Hierdoor konden we ook eens de Happy Holiday sfeer opsnuiven en Kerst beleven zoals de Amerikanen.

Nu, we hebben er toch een groot Belgisch tintje aan gegeven, want we hebben Kerstavond bij onze Belgische buren (Patrick & Carine) doorgebracht.
P&C hadden op dat moment ook nog eens Belgische vrienden op bezoek...
Het is dus een tamelijk Belgische Kerstavond geworden met, natuurlijk, een mooi gedekte tafel, lekker eten en veel goede "dorstlessers".










New Year's eve 2009


We hebben Oudejaarsavond doorgebracht in Deep Creek Lake. Dit is een ski-oord (in de winter) en een watersport-oord (in de zomer), waar je talloze chalets kan huren aan de rand van de "Lake". Het is gelegen in het uiterste Westen van Maryland, op ongeveer een 3-tal uurtjes rijden van Rockville...



















Menigmaal heb ik de 4x4 optie op onze wagen bedankt, want de laatste paar kilometers naar de chalet waren onbereikbaar voor "gewone" wagens.. Spijtig genoeg was de zon niet van de partij... Er was wel genoeg sneeuwval :-)...

















Samen met een Amerikaans koppel (Tim & Stacy), hebben we de jaarovergang gevierd in een prachtige -ondergesneeuwde- chalet, met zicht op het meer.















Happy 2010 !!!

Let it snow! Let it snow! Let it snow!

Het moest er eens van komen... veeeeeel sneeuw....
Vrijdag-middag stonden al de radio-uitzendingen bol van de "snow-storm warnings"...
Dus... eerste ding om te doen: naar de winkel gaan en hamsteren... water, melk, wc-papier...
Dit is geen grap... de halve stad verwacht zich bij dergelijke "warnings" aan enkele dagen binnen zitten...
Het is beginnen sneeuwen rond 21.00 (vrijdag) en het is niet gestopt voor zondag ochtend...

Met als resultaat een 40 cm sneeuw de zaterdag... Wij dus direct de oprit vrijgemaakt..., want er werd nog meer sneeuw voorspeld, en we hadden geen goesting om op zondag een halve meter sneeuw te moeten verzetten...
Het werd uiteindelijk nog 15 cm op zondag...

Hieronder een paar sfeerbeelden... Een witte kerst is alleszins gegarandeerd, want de temperatuur zal de komende dagen weinig boven het vriespunt komen...

Zaterdag 19 Dec 09












Zondag 20 Dec 09

Thanksgiving fotootje en andere...

Ondertussen naderen de kerstdagen, maar we hebben al wat feestjes achter de rug en hier volgen een aantal fotookes....geniet ervan:

Den aperitief

De kalkoen en andere veel te lekkere dingen

Grappige noot

Moe maar voldaan


En dan hadden we onze eerste sneeuw, gelukkig op een zaterdag...











En gisteren was er het kerstfeestje op mijn werk...














En nu kijken we uit naar onze eerste Kerst en Nieuw hier in The States..natuurlijk gaan we iedereen missen, want het is voor ons allebei de eerste kerst zonder familie, maar gelukkig hebben we al een uitnodigingkje voor een kerstavondfeestje bij onze fantastische achterburen...we kijken er naar uit en jullie krijgen de fotootjes nadien zeker te zien.
groetjes vanuit Rockville
Ilse

10 Year Anniversary

Today November 26, exactly 10 years ago we met in Mexico and after a wonderful holiday, we decided we give a chance and moved in together...and well it worked out fine.



The next 10 should be easier, no house to rebuild, maybe a house to build, no being akward when one comes home drunk, now we both come home drunk ;-), no looking at one another that we should do something about our health, but actually doing it together...no more secrets....wait what happened in Turkey stays in Turkey (thanks Marie for the wonderful time together there...), the same for Mallorca (thanks Kris for the beautiful time together) and oh yeay...I think Philippe urgently needs to get out more with buddies....hihihihahaha.

Thanks everybody for the wishes and we start the next 10 years after the "roasted beast" tonight.

Ilse

Feestdagen in zicht...

Met de feestdagen in zicht, hebben we ons toch al voorgenomen om toch een beetje aan de conditie te werken, anders komt dat niet goed met al dat lekker eten en drinken. We hebben ons dan maar een beetje materiaal aangeschaft...een crosstrainer voor mij en een loopband voor Philippe...en we gaan er in vliegen...eerst wat kilootjes verliezen om ze er dan weer lekker te kunnen bij-eten...hahaha.

We kijken met spanning uit naar de volgende feestdagen...eerst hebben we 'Thanksgiving" (26 november) en daar hoort de alombekende kalkoen bij en die gaat ons weer zeer goed smaken...vooral omdat ik ze niet zelf moet klaarmaken.

Dit jaar hebben we besloten om de Kerst en Nieuwjaarsdagen hier door te brengen, kwestie van toch iets hierover te vertellen hebben. We willen zeker de sfeer hier eens opsnuiven en wie weet kunnen we dit jaar oudjaar echt eens in de sneeuw doorbrengen...wie weet wie weet...
Oudjaar gaan we met vrienden doorbrengen in Deep Creek Lake (het "Ski-oord" van Washington DC)...
niet om te skieen, maar om de kans op een witte Oudejaarsnacht te vergroten... We hebben in extremis een "Log-Cabin" kunnen vastkrijgen met zicht op het meer...








Fotootjes volgen na de desbetreffende feestdagen, als ze tenminste niet gecensureerd geraken...hihihi.

Groetjes aan iedereen en een heel gelukkige verjaardag aan mijn oma die op 11 november 90 jaar wordt (spijtig genoeg kunnen we het niet meevieren, maar we denken zeker aan haar).

Doei.

Mexico 2009 & the last signs of Indian Summer in Rockville

Back to reality after 7 days of Cancun (Mexico) !!

From Oct 17-24 Ilse & I journeyed to an exclusive resort, just south of Cancun.
Thanks to the Mexican Flu frenzy, prices for this kind of resort (6 stars All Inclusive !!) were fitting our - compared to American standards- modest budget...
This Resort dates from 2008 and is one of a kind in that way that it is built in a design - minimal art - kinda way...



The first two days were pregnant with rain and wind, but the last 5 days made up for it with sunshine.
Since the resort had 08 restaurants, with real restaurant-like waiters, serving Japanese,Italian, French, Mexican... cuisine.
Hence, this week is diet-week... again...
Besides eating and drinking for free ( :-) ) and getting a tan (either in the hot-tub or next to the pool under the watchful Mexican eye...ahum..),

The true NFL-fanatic could talk about his favorite team @ the Sports-bar...



















But nothing beats the mesmerizing noise of the waves splashing onto the beach...




____________________________


After a wonderful sunny stay, we landed back into reality and into the rain on saturday 24 Oct. Luckily, apparently the rest of this week will be filled with dry and sunny, indian summer colours... A nice opener for the upcoming Halloween-weekend, for which we applied some decorations to our house...

Fotootjes van Mexico....soon real soon....